"Het slachtoffer is door deze lijfwachten afgevoerd naar het terrein van de Garde Civile, vastgezet in de cel aldaar en in opdracht van de verdachte gedurende enkele dagen stelselmatig mishandeld. Daarbij is het slachtoffer in vrijwel geheel ontklede toestand geslagen met een cordelette (een hard gevlochten riem), en fungeerde hij, zoals hij het zelf omschrijft, als boksbal voor de lijfwachten. De verdachte heeft vanaf zijn balkon toegekeken." - (Fragment van getuigenis in de zaak tegen Sébastien N.)
Na ontvangst van het 1F-dossier werd een strafrechtelijk onderzoek gestart. Rond deze tijd deed een in Nederland woonachtig slachtoffer aangifte van marteling door Sébastien N. Het slachtoffer herkende N. als le ‘roi des bêtes', oftewel ‘koning der beesten'. Tijdens het onderzoek naar deze eerste aangifte werd een tweede aangifte gedaan door een vrouw die N. herkende van tijdens haar gevangenschap. N. werd op 26 september 2003 aangehouden op verdenking van foltering. Op 7 april 2004 achtte de rechtbank Rotterdam Sébastien N. schuldig aan het medeplegen van foltering in 1996. Hij werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van 2 jaar en 6 maanden.
Uitspraak:
Rechtbank Rotterdam, 7 april 2004