3. Waarom is deze zaak nog niet afgewikkeld? Het gaat om gebeurtenissen uit 2014.
Het gaat om een juridisch ingewikkelde en bovendien omvangrijke zaak. De uitlatingen in de zaak raken aan twee grondrechten, namelijk aan de vrijheid van meningsuiting en het discriminatieverbod. De vraag hoe deze grondrechten zich tot elkaar verhouden is niet simpel en kan niet lichtzinnig opgenomen worden. In eerste aanleg (bij de rechtbank) zijn er veel getuigen gehoord. In hoger beroep (bij het Hof) zorgden de regiezitting en vervolgens het opstellen van de rapportages door drie deskundigen en het opmaken van het proces-verbaal door het OM voor het huidige tijdsverloop.